:58:06
Pöö.
:58:13
Hyvät naiset ja herrat, James Brown.
:58:21
Miten menee?
:58:22
James Brown.
:58:23
- Haluan nähdä fanini.
- Ei, hra Brown.
:58:25
Odota hetki.
:58:26
- Mitä tapahtuu?
- Aluetarkastus.
:58:28
Hoidan sen.
:58:30
Mitä tuo poika puuhaa?
:58:34
- Mitä täällä tapahtuu?
- Hei, Jimmy.
:58:36
- Mitä?
- Nyt menee lujaa.
:58:40
Luoja!
:58:41
Lance!
:58:45
Showbisneksen työmyyrä.
:58:52
- Homma hoidossa.
- Kiitokset -
:58:53
James Brownille.
:58:55
Odottakaa! Hra Brown!
Sain juuri ylennyksen!
:59:06
Lltaa, hra James Brown.
:59:17
Luoja!
:59:19
Saat pian huumetta
jonka jälkeen suostut -
:59:23
allekirjoittamaan ja antamaan oikeudet
kaikkiin kappaleihisi...
:59:27
Signaali pysähtyi.
:59:28
James Brown toi pinnat kotiin!
:59:31
- Onko tuo James Brown?
- Ei, sinappitahra.
:59:33
Miten saatoin päästää hänet?
Olen niin typerä.
:59:38
Älä syytä itseäsi.
Pitää tehdä töitä tiiminä, vai mitä?
:59:42
Aivan. Antaa tiimin hoitaa tämä.
:59:46
Minä vain pelleilin!
:59:48
- Älä pelleile.
- Hyvä on! Hitto.
:59:52
Sinun pitää piristyä.
:59:56
Ymmärrätkö?
:59:58
Ole varovainen, sillä jos poltat liikaa,
tulet vainoharhaiseksi.