:16:10
Peau noire confirmée.
T'as du soul.
:16:13
Ce que je m'apprête
à vous montrez...
:16:15
peu de personnes
l'on vu auparavant.
:16:19
Agent Fergusson, veuillez vous rendre
pour une communication, au téléphone noir.
:16:26
Agents reportés
à la salle de préparation.
:16:28
Agents reportés
à la salle de préparation.
:16:32
Bienvenue à la Fraternité.
:16:34
Solid.
:16:38
Oui, je sais.
:16:39
J'ai pas vraiment envie
de discuter de ça au téléphone.
:16:42
On pourrait peut-être se rencontrer
dans un endroit secret.
:16:45
D'accord.
Non, ça semble bien.
:16:47
D'accord.
Révolution. Fais gaffe.
:16:50
"La révolution ne sera pas
télévisée."
:16:52
- Alors comment ça va ?
:16:55
Bien, bonjour.
:16:57
Bien, bonjour ?
- Allez, par là.
:17:00
Vous avez amené un
espion par ici ?
:17:02
Il y a un espion dans l'immeuble !
:17:04
- On touche pas à ma coupe afro.
- Eloigne toi de là !
:17:06
- Eloigne toi de moi !
- laisser moi vous dire quelque chose
au sujet du mot "Bon".
:17:10
"Bon" est un ancien mot
anglo-saxon.
:17:13
Bon-jour, signifie
absence de couleur...
:17:16
ce qui veut dire
que le jour est bon.
:17:18
Et la nuit ne l'est pas.
:17:21
Ou alors,
"c'est mal d'être noir."
:17:23
Alors quand vous dites "bonjour",
ça veut dire...
:17:26
"La première chose que je vais faire en me
levant c'est buter son sale cul de noir".
:17:29
- Est ce que c'est ce foutu
Undercover Brother ?
- T'es dans la merde.
:17:32
Ou étiez vous passé ?
:17:34
Ici on bosse.
C'est pas un camp de vacances !
:17:36
Puis j'en ai assez que
vous me manquiez de respect.
:17:37
Donnez moi une raison de
ne pas vous foutre dehors ?
:17:41
Parce que je ne
travaille pas pour vous ?
:17:44
Fermez là !
:17:45
Gardez vos commentaires éclairés
pour votre frère grassouillet super fringué.
:17:48
Maintenant dans mon bureau !