:36:00
Mais qu'est ce qui...?
:36:03
Doux Jésus.
:36:05
Oh, et qu'est ce que je
vais faire alors ?
:36:07
Mon dieu !
:36:10
Regardez ce désordre. Oh, seigneur.
:36:15
Je suis si désolé.
Laissez-moi vous aider.
:36:17
Doux Jesus...
c'est gentil de votre part.
:36:19
si je salis le rapport de mon patron,
:36:21
il va avoir une crise
de colère avec un grand K.
:36:23
- Oh.
- Penelope Snow.
:36:28
Anton Jackson.
:36:30
Je suis si désolé.
:36:32
Merci, Anton.
Vous êtes si doux.
:36:35
Et mignon, aussi.
Un petit côté Theo Huxtable.
:36:39
Vous êtes nouveau ici ?
:36:41
- Ouais, c'est mon premier jour.
- Le mien aussi.
:36:43
- Vraiment ?
- Ouais, je viens d'arriver ici.
:36:45
Avec juste mes espoirs et mes rêves.
:36:47
Mais parfois la grande ville
peut être tellement...
:36:51
...Grande.
:36:53
Une fille a besoin d'amis, Anton.
:36:56
Voudriez-vous être mon ami ?