:32:04
Hij is klaar.
:32:16
Hallo.
:32:19
Hoe gaat het?
:32:22
Wat wil je zeggen?
:32:25
Kan ik je helpen?
:32:27
Dat hoop ik zeker.
:32:28
Het is mijn eertse dag bij Multinational.
:32:30
Jackson.
:32:32
Anton Jackson.
:32:34
En nee, niet een
van de Jackson Five.
:32:39
Kijk 's aan. Je bent in kamer 54.
Rookafdeling.
:32:42
We hebben wat frisse, hippe strategieën nodig
om ons marktaandeel te vergroten.
:32:47
En toevallig heb ik
het product daarvoor.
:32:51
Dit is een van jullie sigaretten.
:32:53
Kijk er eens goed naar.
:32:54
Het is bleek, klein
en een klein beetje kreupel.
:32:57
Het is gewoonweg ontoereikend.
:32:58
Het kan haast niet dat het enig
plezier geeft aan de gebruiker.
:33:00
Het is gewoon onmogelijk.
- Ik bedoel, vraag je eens af ...
:33:03
hoeveel zwarte mensen zouden
dit willen gaan roken?
:33:05
Niet degene die ik ken.
- Je moet je product doelmatig positioneren ...
:33:07
bij de zwarte consument.
:33:09
Mag ik jullie hierbij presenteren: 'The Fatty'
:33:13
Het heeft die met de
hand gerolde uitstraling.
:33:15
wat zo populair is
bij de hedendaagse zwarte jeugd
:33:18
Hij is groot. En vol
van langdurig genot ...
:33:22
om telkens weer van te genieten ...
:33:28
Ik kan wel een sigaret gebruiken.
:33:30
Ja? Prima.
:33:36
Het is tijd om afscheid
te nemen van Anton Jackson ...
:33:42
en te zeggen aan Undercover
Brother wat het is.
:33:49
Nu, dit is nogal hoog.