:28:01
Baza.
:28:05
Anda.
:28:09
Alto aí.
Fala a segurança.
:28:11
- No se mexam.
- Rápido, por aqui.
:28:14
Foda-se, mexeram-se.
:28:19
- Diz.
- Código 37.
:28:34
- Está louco?
- Abranda.
:28:39
Abranda.
:28:41
Ei.
Abrandem.
:28:46
Agarra o volante, querida.
:28:52
Não vás tão depressa.
:28:55
Estou a perder o control.
:28:58
Perigo - Não Fumar
:29:25
- Deve haver outra saída.
- Alto.
:29:45
Obrigado pela boleia.
:29:49
O espectrograma detectou
:29:52
rastros de ave
no Sr. Pena.
:29:54
Isso prova que o Homem que está
por trás da Multinacional instigou o caso Boutwell.
:29:58
Não percebo.
:29:59
Que tem o Homem
a ver com frango frito?