Undercover Brother
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:56:01
e a maneira deles falarem
que não podemos evitar.

:56:03
Não me liguem.
:56:05
É tudo isto.
:56:07
Anda, garina.
Whasssuuuuppppp?

:56:10
Who let the dogs out, who? Who?
:56:12
Que estás a dizer, Willis?
Percebes?

:56:16
Pouco a pouco
estamos a fundir-nos

:56:18
e um belo dia seremos
um povo unido

:56:21
vivendo, trabalhando,
dançando,

:56:24
como as noticias, ou a "Ally McBeal",
ou o povo que trabalha na Saturno.

:56:28
Temos que os deter
antes que seja tarde demais.

:56:33
Ouviste o que o Homem disse.
A partir de agora...

:56:36
a Operação Branqueamento
é global.

:56:48
Jay Z grava canções
de Lawrence Welk?

:56:50
John Singleton filma
"Driving Miss Daisy"?

:56:54
"Como Stella Recuperou o seu Homem Branco",
de Terry McMillan?

:56:58
Foda-se.
:57:00
Os pretos de todo o mundo
estão a perder o juizo.

:57:02
Vejam...
:57:04
E todos estiveram expostos
ao frango frito do general.

:57:06
Irmão Génio,
Como é que vai esse antídoto?

:57:09
Encontrei um, mas só funciona
numa pessoa de cada vez.

:57:12
Temos que deter isto
na fonte.

:57:16
Irmão a Paisana,
voltaste.

:57:23
Oi.
:57:24
Como te atreves a trazer
uma branca para minha casa?

:57:27
Ela agora está a trabalhar connosco.
:57:29
Com o extenso conhecimento que tenho
:57:31
da organização
do Homem,

:57:33
posso ajudar-vos a deter
o plano diabólico dele.

:57:35
Ok.
:57:37
Irmão Génio,
leva a Diabinha Branca para o laboratorio

:57:40
e descobre exactamente
o que ela sabe.

:57:42
És giro.
Pareces o Theo Huxtable.

:57:45
A sério?
Costumo sair com a Al Roker?

:57:47
Vejamos o estado do tempo.
:57:50
Chefe, irmãos agentes,
:57:52
devo-vos um pedido de desculpa.
:57:55
Acabei de ver um programa...
:57:57
chamado "Raízes".
Já devem ter ouvido falar.


anterior.
seguinte.