Undercover Brother
prev.
play.
mark.
next.

:09:10
Takozvani Afro Bandit
napao je Multinacional Banku.

:09:13
Ali, izgleda da novac
nije ukraden.

:09:15
Vlasti su ispitivale
pevaèicu Mejsi Grej,

:09:18
ali je puštena usled
nedostatka dokaza.

:09:22
Pa, da li bi neko objasnio
:09:24
šta se dovraga
desilo u banci?!

:09:25
On se zove
Brat na tajnom zadatku.

:09:31
Izgleda, da je brisao
podatke o hipotekama

:09:33
kako siromašne porodice
nebi izgubile domove.

:09:36
Sjajno.
:09:37
"Disko" otpadnik
sa kompleksom Robina Huda.

:09:39
- Sada sam sve èula.
- Hej, hej, hej, polako.

:09:42
Bar je obavio posao.
:09:44
- Upravo takav
èovek nam ovde treba.
- Pod èovekom misliš "muško"?

:09:47
Stani.
Nisam to ja rekao, veæ ti.

:09:49
Èovek-èovek.
:09:50
Generalova konferencija
za štampu poèinje!

:09:53
Prekidamo program da bi sa ukljuèili
:09:54
u konferenciju za novinare
Generala Vorena Boutvela,

:09:57
gde se oèekuje da æe najaviti
:09:58
svoju kandidaturu za predsednika SAD.
:10:01
Pitam se da li æe iæi
kao Demokrata ili nezavisno.

:10:04
- Nikada se ne zna.
Možda kao Republikanac.
- Oh, molim te.

:10:07
Kakav bi ponosni
crni èovek

:10:09
išao za Republikance?
:10:10
Navedi mi jednu stvar
koju je ta partija

:10:13
Uradila za crnce. Jednu!
:10:14
Pa, njihov èlan je bio Linkoln.
:10:16
suprotstavili su se
tiraniji i represiji

:10:18
otišavši u graðanski rat,
:10:20
i sproveli su Akt o Emancipaciji,
:10:22
kojim su osloboðeni robovi.
:10:25
Uredu,
nabroj dve novije stvari.

:10:27
Dovraga, nije bitno
sa kojom je partijom!

:10:29
Ovo bi mogao biti prvi
korak na putu

:10:31
Afro-Amerikanca predsednika
u Beloj kuæi.

:10:33
Ovo je veliki dan za crnce
svih rasa.

:10:39
- Dobro jutro.
- Mislite o tome!

:10:42
Dugo sam mislio o najboljem naèinu
da služim svojoj zemlji

:10:45
sada kada nisam više u uniformi.
:10:47
Pa, danas...
:10:49
Sa ponosom najavljujem
:10:51
da æu da...
:10:53
otvorim restoran
sa prženim piliæima.

:10:59
Generale Boutvel!

prev.
next.