:34:03
Okej. Du ska till sal 54.
Tobaksdivisionen.
:34:05
Vi behöver lite fräscha,
:34:07
hippa strategier för att nå
större delar av marknaden.
:34:11
Lägligt nog, så har jag precis
den produkt ni söker.
:34:15
Här är en av era cigaretter.
:34:17
Ta en god titt på den.
:34:18
Den är blek, liten,
rätt så slak.
:34:21
I stort sett bristfällig.
:34:23
Den kan nog inte alls ge speciellt mycket
tillfredställelse till den som nyttjar den.
:34:25
Det kan den verkligen inte.
Jag menar, fråga er själva...
:34:27
...hur många svarta är
sugna på en sån här?
:34:30
Inte den som jag känner.
Ni måste effektivt göra er produkt -
:34:32
-tillgänglig för de
svarta konsumenterna.
:34:34
Får jag lov att presentera 'Fetingen'?
:34:38
Hmm? Den har den där hand-
rullade looken och känslan-
:34:41
-som är så populär bland
dagens svarta unga.
:34:43
Den är stor. Den är fylld med
långvarig njutning...
:34:47
Att avnjutas igen...
:34:54
En cigarett vore gott.
:34:56
Jaså? Bra.
:35:02
Nu är det dags att säga
adjö till Anton Jackson...
:35:09
och säga hur är läget, till
Undercover Brother.
:35:14
Whee-hee!
:35:16
Det är en lång väg ner.
:35:48
Hey!