:02:03
Desde muy niño, siempre
he querido ser gángster.
:02:17
UNO DE LOS NUESTROS
:02:47
Para mí,
:02:48
ser gángster era mejor
que ser presidente de EE.UU.
:02:54
Nueva York Este, Brooklyn, 1955
:02:56
Incluso antes de ir a pedir
trabajo a la parada taxis...
:02:59
sabía que quería ser uno de ellos.
:03:01
Sabía que pertenecía a ese mundo.
Para mí, significaba ser alguien...
:03:06
en un vecindario lleno de don nadies.
:03:09
No eran como los demás.
Hacían lo que les apetecía.
:03:12
Aparcaban delante de las bocas
de riego y nadie les ponía multa.
:03:16
Jugaban a las cartas toda la noche...
:03:18
y nadie llamaba a la bofia.
:03:32
Tony Stacks. ¿Cómo estás?
:03:36
Tuddy Cicero.
:03:37
¿EI Carnasie Kid en persona?
:03:43
Tuddy.
:03:45
Tuddy llevaba la parada de taxis,
la pizzeria Bella Vista,
:03:48
y otros negocios de su hermano Paul,
eljefe de todo el barrio.
:03:57
Tal vez Paulie se moviera despacio,