:04:00
ennätystä hallitseva
67 voitolla ilman tappioita...
:04:03
painoa 105 kiloa...
:04:06
yllään viininpunaiset shortsit
mustalla vyötäisellä...
:04:08
Sweetwatern oma,
Monroe Hutchen!
:04:32
Kaikki ovat nyt selvillä, paska linnut,
molemmat tiedätte säännöt.
:04:35
Haluan kivan, puhtaan ottelun,
ei mitään vyön alle.
:04:38
Ymmärrättekö? Nyrkkeillään.
:04:46
Muistakaa,
vankila veljet...
:04:48
jos olisitte oppineet kuinka käyttäytyä...
:04:49
heidän ei tarvitsisi otella
häkissä.
:04:51
Ja käyttäydy
parhaalla tavalla, myös...
:04:52
koska emme halua
mitään välikohtauksia, käykö?
:04:54
Nyt, katsotaanhan mitä
Lodan ylpeydellä...
:04:55
on tarjota loistavaa
Monroeta vastaan.
:04:57
Anna Hitlerin serkulle
lounaansa, baby.
:04:59
Se on sinun, baby!
Se on sinun!
:05:01
Jee! Antaa tulla!
:05:03
Tulkaa takaisin
reunoilta..menkää takaisin,
:05:08
Ja nyt soi kello.
Nyt mennään.
:05:11
Monroe tule lähelle
lyö häntä...
:05:13
kivalla vasurilla.
:05:15
Ja toinenkin vasen.
:05:19
Monroe
vain fiilistelee...
:05:20
lyöden häntä
pikku vasureilla.
:05:22
Hän kiillottaa tuon
kaljun pään, varmuudella,
:05:24
Liikuta jalkoja!
Oi, jee, juuri noin!
:05:27
Jee! Jee!
:05:29
Hakkaa hampaat pois
hänen suusta, Monroe!
:05:30
Anna palaa!
:05:36
Vasen
ja oikea Monroelta!
:05:39
Tämä hemmo ei ole
merkannut Monroeta vielä,
:05:41
Kuinka helvetissä
voit olla 6-6, 280...
:05:44
ja näyttää huojuvalta jo nyt?
:05:46
Hän on kanveesissa! Hän on kanveesissa!
:05:48
Hän on jo kanveesissa!
Vern Van Zant on kanveesissa!
:05:53
Emme ole edes puolessa
välissä ensimmäistä erää...
:05:54
ja hän on jo kanveesissa!
:05:56
Anteeksi.
Meillä on isoja uutisia.
:05:59
Maailma on hänen, lcemanin
päivä tulee tänne huomenna.