1:20:06
C'est beau, ça.
1:20:09
C'est de toute beauté.
1:20:12
Deux types se battent au finish,
1:20:14
mais un seul gagne,
parce qu'il est le meilleur.
1:20:17
Et c'est ça, ce sport!
1:20:31
Mendy Ripstein est mort
3 semaines après le match.
1:20:34
Il a tenu parole.
1:20:35
Monroe a eu son argent
et Iceman, sa conditionnelle.
1:20:39
Personnellement,
je peux remercier M. Ripstein.
1:20:43
Ses avocats ont contacté ma famille.
1:20:45
Il m'a laissé 2 millions,
sans conditions.
1:20:48
J'aurai aucune excuse,
quand je sortirai d'ici.
1:20:53
J'ai lu dans le journal qu'Iceman
1:20:56
avait nié I'existence du match.
1:20:58
Et que I'histoire de sa défaite
était une rumeur.
1:21:02
Un conte de fées.
1:21:03
"II était une fois, en prison..."
1:21:10
D'après nos spécialistes,
1:21:12
ça se jouera dans un mouchoir.
1:21:14
Le titre de champion du monde
1:21:16
poids lourds est en jeu.
1:21:18
Le plus grand titre
du monde du sport.
1:21:21
Je peux vous assurer
1:21:23
que la prison n'a pas changé
1:21:25
le style d'Iceman.
1:21:27
Les deux boxeurs se jaugent.
Briscoe tente un direct...
1:21:39
Chambers attaque.
1:21:44
Briscoe est à terre!
1:21:48
L'arbitre, Matthew Carrigan, compte.
1:21:52
Briscoe tente de se relever.
1:21:55
Il veut continuer.
C'est terminé!