:10:01
Prva je runda i Iceman veæ pobjeðuje.
:10:04
On gura Manfredya, baca Junoamerikanca
po cijelom ringu.
:10:11
Iceman udara desnom. Opet desnom.
Desnom. Lijevom po tijelu.
:10:16
Opet desnom. Manfredy se brani.
:10:20
Iceman napada. On zna da
Manfredy slabi. Udarci po tijelu!
:10:23
Po tijelu lijevom! Lijevi kroe...
i on pada! On pada, pada!
:10:28
Zato ga zovu Iceman!
:10:32
Carlos Manfredy
dobiva kartu u jednom smjeru za Brazil!
:10:36
47 meèeva, 46 pobjeda,
1 nerijeen, 42 nokauta
:10:39
George Iceman Chambers ostaje
nepobijeðen u tekoj kategoriji!
:10:42
I ostaje velika zvijezda!
:10:50
Sad æete se tuæi s Montelom?
:10:52
On je jo jedan seronja
koji eli batine.
:10:54
Ako je honorar velik...uvedite Montela.
Nema skrivanja.
:10:59
Nitko! Nitko ne moe
izdrati ono to æu mu dati.
:11:02
Ukljuèujuæi Montela?
Da, naravno, ukljuèujuæi Montela.
:11:08
Gospodine Lewis.
:11:09
Ulozi tele-gledatelja
su veæ tri milijuna.
:11:13
Moete li to prokomentirati?
Jo nismo brojali.
:11:16
Ali mi se èini da ste
zaboravili jo nekoliko milijuna.
:11:20
Icemane, do ljeta ima jo devet mjeseci,
to se spremate raditi?
:11:23
Prvo æu otiæi u Los Angeles.
Posjetit æu prijatelje.
:11:27
Zatim æu se zabavljati.
:11:32
To je to. Mi smo zavrili.
:11:34
U ivotu sam radila greke
koje si nisam smjela dozvoliti.
:11:37
Znam, ja sam mu rekla "ne"!
:11:47
Sad vi prelazite
u novi dom.
:11:49
ivjet æete s ubojicama
i lopovima...
:11:51
...u nedavno izgraðenom Kalifornijskom zatvoru
Sweetwater, u pustinji Mojave.
:11:55
Obavimo va
postupak, ne ulazeæi u detalje.
:11:58
Vi nastavljate tvrditi
da niste krivi?