:20:02
Mas não em pesos pesados.
:20:07
O Campeão!
:20:09
Em todos os sentidos
:20:10
que possam existir.
:20:12
Nem sequer sabia
que havia boxe aqui.
:20:16
É um programa especial.
:20:19
Só temos combates
a cada 6 meses.
:20:21
Sobre tudo
contra outras prisões.
:20:25
Há quanto tempo ganhas?
:20:26
Há um ano.
Desde que cheguei aqui.
:20:31
Va lá, isso é um bom record,
irmão, tenho que felicitar-te.
:20:37
Sim, queres lutar?
:20:39
Sim, sim. O que?
:20:40
Queres algo de mim?
:20:42
Anda.
:20:44
Aqui não há mais nenhum campeão
além de mim!
:20:49
Darei-te outra oportunidade.
:20:52
Passarei por cima do sucedido,
e não o incluirei no teu ficheiro.
:20:59
Deixemos algo claro, director.
:21:02
Eu não sou um condenado qualquer,
:21:06
sou um homem importante.
:21:09
Não sou só o campeão do mundo
de pesos pesados,
:21:11
sou o homem
mais famoso mundo.
:21:14
Se acredita que me vai intimidar
como a eles,
:21:17
está muito enganado.
Porque se acontece alguma coisa a mim
:21:21
sairá nas noticias das 6
de todo o mundo.
:21:24
E haverá muita gente
a fazer muitas perguntas.
:21:27
Tenha isso em conta.
:21:30
Sorte a sua
que o mandaram para aqui.
:21:32
Esse Iceman não é mais
que outro criminoso.
:21:35
Sim, um que é campeão
mundial, e um pesadelo potencial.
:21:48
Sr. Hutchen.
:21:50
Esse problemita que teve
:21:52
com o Iceman
meteu-o em trabalhos.
:21:57
Campeão de pesos pesados. O gajo
apanhou-me quando menos esperava.