Undisputed
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:47:00
e recuperas os privilégios.
:47:02
Privilégios.
:47:05
Dê-me metade dos lucros.
:47:07
Não. Estou a por todo
o dinheiro numa possibilidade remota.

:47:12
Eu corro todo os riscos.
Para que queres o dinheiro?

:47:15
O que vais comprar aqui?
:47:17
Você também está aqui.
:47:20
Provavelmente morrerá aqui.
:47:22
Para o quê o quer?
:47:25
- Ficas com 10%.
- Sei que os pugilistas levam

:47:28
com 50% de minimo, lá fora.
:47:32
Sim, mas aqui
não estamos lá fora.

:47:35
Quero mais.
:47:38
A minha irmã tem três filhos. Não tem
trabalho, nem conhecimentos, nem marido.

:47:44
O governo manda-lhe um cheque
todos os meses. Podia mandar-lhe o dinheiro.

:47:49
Ficas com 30%
de tudo o que ganharmos.

:47:54
Temos negócio?
:47:55
Nos 40%,
:47:57
e mais nada.
:48:14
- Queriam ver o Iceman?
- O Sr. Ripstein

:48:17
que o tenha trazido.
:48:24
O Iceman não quer nenhuma
decepção.

:48:28
Espera negociar.
:48:31
Bem, o Sr. Ripstein
é um entusiasta do boxe,

:48:35
um grande estudante da arte,
um grande historiador do ringue.

:48:39
Ele acredita que a expressão
mais pura do desporto

:48:43
eram as lutas sem luvas
do século XIX.

:48:46
- As regras de Queensbury...
- Não.

:48:48
As Regras
do London Prize Ring.

:48:51
Queensbury mudou
:48:53
para como são agora.
:48:56
Bem, deixemonos de porcarias.
:48:58
Se não sair daqui, não há combate.
Como o fará?


anterior.
seguinte.