:16:27
Ai un nume?
:16:29
Mingo.
:16:32
Mingo, ia-þi lucrurile, dã-te din calea mea,
:16:37
ºi ne vom înþelege foarte bine.
:16:39
MINGO PACE - atac armat, criminal
:16:45
Este o onoare sã fim colegi de celulã.
:16:49
Campionule, nu vreau sã avem probleme.
:16:51
Nu vom avea probleme, dacã nu stai în drumul meu.
:16:54
El este regele, pentru cã este campion la categoria grea.
:16:59
Dar ºi noi avem drepturi.
:17:01
ªi avem dreptul de a spune "nu",
dacã nu vreau.
:17:06
Vreau ca toatã lumea sã-ºi menþinã distanþa.
:17:08
Nu vreau noi prieteni ºi nici nu vreau
sã ascult poveºti triste.
:17:13
Pentru asta am propria mea poveste.
Nu am nici un
:17:16
ban, aºa cã spune-le sã nu cearã.
:17:19
Nu vreau ca nimeni sã-mi vorbeascã decât dacã
:17:22
eu îi vorbesc primul.
:17:24
Ne-am înþeles?
:17:26
Da.
Sã-l lãsãm în pace pe campion.
:17:37
Cunosc boxul.
Am vãzut multe lupte.
:17:43
Eºti un mare campion.
:17:46
Cine naiba eºti?
:17:48
Este Mendy Ripstein.
Un om foarte important aici.
:17:51
Ripstein.
:17:53
managerul meu Yank Lewis
mi-a spus sã te salut.
:17:57
Nu îl cunosc.
:17:59
A spus cã eraþi prieteni în Miami
acum 25 de ani.