:24:04
- Beni mi?
- Evet, sen.
:24:09
Kundaklama.
:24:11
Daha ciddi bir suçun yok sanýrým.
:24:15
Çok sýk adam döver misin?
:24:17
- Ne demek istiyorsun?
- Bilirsin iþte.
:24:20
Ýnsanlara yumruk atmak. Buraya ne
zaman yollandýn, çocukken mi?
:24:23
Bir süre önce.
:24:25
Ýnsanlara þiddet uygulamaktan
hiç hoþlanmam.
:24:29
Bana vurmak ister misin?
:24:33
Dalga mý geçiyorsun?
:24:35
''Aðýrsiklet boks þampiyonuna
yumruk attým'' diyebilirsin.
:24:38
Herkese anlatabilirsin. Belki de
bu yüzden sana saygý duymaya baþlarlar.
:24:44
Iceman sana vurmak istemiyorum.
Lanet olsun.
:24:46
Hadi. Benden nefret ediyorsun.
Hadi vur bi tane.
:24:52
Sana vurursam beni býrakacak mýsýn?
Baþka bir yumruk daha atmam gerekecek mi?
:24:56
Tek yapman gereken bir yumruk atmak.
Hadi çok hoþuna gidecek.
:25:00
Merak etme, bana bir þey olmaz.
:25:02
Her neyse. Sadece bir yumruk.
:25:04
Sadece seni tatmin etmek için,
ben iyi biriyim,...
:25:08
- ve dediðini yapacaðým.
- Tamam. Teþekkür ederim.
:25:11
Rica ederim.
:25:19
Evet! Iceman'e vurdum!
:25:27
- Evet. Þimdi iyi misin, Ratbag?
- Sanýrým evet.
:25:32
Kýzmadýn deðil mi?
:25:36
Hayýr, kýzmadým.
:25:38
''Buradaki tek þampiyon benim''
bunu Monroe'ya ilet.
:25:43
Hapishanedeki sersemleri
döven biri deðilim!
:25:47
Götürün onu.