:58:00
Bu olay 50'li yýllarda
Havana'da baþýmýza geldi.
:58:05
anlaþmalarýn çok zor olduðu dönemlerdi.
:58:09
Bayan Meyer Lenski'den sonra en
yetkili kiþi bendim.
:58:13
Yeni bir casino yapýlmýþtý...
:58:16
...þehrin dýþýnda. Ama,...
:58:21
...belediye baþkaný onu
kapatmaya karar vermiþti...
:58:25
...çünkü insanlarýn eðlenmesinden
hoþlanmýyordu...
:58:29
casino'nun þehre kanun kaçaklarýný
çektiðini düþünüyordu.
:58:33
Casino'yu kapattýrdý.
:58:38
Bunu Bayan Lenski'ye bildirdim.
:58:41
Bayan Lenski bana,
Belediye Baþkanýna...
:58:46
...casinonun çalýþmaya devam
koþulsuz çalýþmaya devam edeceðini
söylememi istedi.
:58:50
Belediye Baþkaný'nýn karþýsýnda
iki seçenek vardý.
:58:55
Ya ölecek...
:58:59
...ya da hesabýna yüklü miktarda
para yatýrýlacaktý.
:59:04
Kendi seçecekti.
:59:08
Her iki durumda da,...
:59:11
...casino çalýþmaya devam edecekti.
:59:15
- Belediye Baþkaný'na ne oldu peki?
- Öldü.
:59:18
Kontaðý çevirdi ve infilak etti.
:59:26
Orada durup bu adamýn beni tehdit
etmesini izleyecek misin?
:59:29
Efendim, arabamla birlikte
havaya uçmak istemiyorum.
:59:33
Tatilden döndüðünüz zaman
para konusunu konuþuruz.
:59:37
Yarýn gidiyordunuz deðil mi?
:59:41
Umarým, ailenizle birlikte
iyi vakit geçirirsiniz.
:59:51
3 Nisan - Maça 9 gün kala