:40:00
What are we doing here?
:40:03
Having lunch.
:40:07
- I shouldn't be doing this.
- You shouldn't have lunch?
:40:12
Not with you.
:40:14
I think we should leave.
:40:21
Listen.
:40:23
See those guys over there
paying the check?
:40:28
- Yes.
- Okay. If the guy on the right pays...
:40:31
...we leave right now.
If the guy on the left pays...
:40:35
...we stay.
:40:39
And I kiss you.
:40:42
No.
:40:50
Give me that.
:40:55
I win.
:41:00
- No.
- C'est la vie.
:41:02
Don't do it. Don't.