:41:01
-Onko hän tuossa?
-Kyllä. Kyllä.
:41:05
Etkö ole koskaan ollut hänen asunnossaan?
:41:07
En.
:41:09
En, tuskin tunsinkaan häntä.
:41:11
-En tiedä miksi hänellä oli numeroni.
-Ehkä hän piti sinusta.
:41:15
Hei, nyt riittää.
:41:19
Joten et ole koskaan käynyt hänen asunnossaan.
Entä naapuristossa?
:41:23
-Pyörimässä siellä?
-En.
:41:25
En, en useasti...
:41:27
...taikka ei, koskaan.
:41:28
En koskaan. En edes muista koska
olen viimeksi käynyt SoHossa.
:41:32
Siitä on neljä viikkoa, oikeastaan.
:41:37
Sait parkkisakon Martelin
asunnon edessä, neljä viikkoa sitten.
:41:41
Ai, se. Aivan. Olin kahvilla
ystävien kanssa pienessä kahvilassa.
:41:46
Unohdin.
:41:47
-Siellä oli Tracy ja Sally.
-Ai, niin. Kyllä. Jep.
:42:02
Katsokaa...
:42:05
...vaimoni on kertonut kaiken
jota tietää, niin kuin minäkin.
:42:09
Jos teitä ei häiritse,
niin palaisimme mielellämme poikamme luo.
:42:12
Hyvä on.
:42:14
-Jospa antaisin sinulle käyntikorttini?
-Minulla on käyntikorttisi.
:42:19
Aivan.
:42:22
-Nauttikaa viikonlopusta.
-Te myös.