Unfaithful

1:29:05

Sviða li se
tebi ovdje?

1:29:07

Molim?
Da, naravno da mi se sviða.

1:29:10

Ne moramo tu ostati.
Možemo se vratiti u grad.

1:29:15

Mili, što ti je došlo?

1:29:20

Je li sve u redu?

1:29:22

Je, je. Dobro sam. Dobro.

1:29:27

- Jesi li dobro?
- Jesam.

1:29:31

Svi smo dobro.
I nikamo se ne selimo.

1:30:16

Mama, došla je policija.

1:30:19

- Što žele?
- Sigurno nije ništa.

1:30:29

Njujorški plavci.

1:30:33

Gðo Sumner? Ja sam detektiv Dean,
a ovo je detektiv Mirojnick.

1:30:39

Je li se nešto dogodilo?
Nešto nije u redu?

1:30:42

Poznajete li nekog
Paula Martela?

1:30:44

- Da, ne osobito dobro. Zašto?
- Znate li gdje je?

1:30:51

Ne.

1:30:55

Kod kuèe,
pretpostavljam.

1:30:57

Znate li gdje
stanuje?

1:30:59

U SoHou, èini mi se.