:47:01
Terei fome ao meio-dia?
:47:11
Podemos ir juntos.
Vou esperar por ti.
:47:16
Vou demorar pelo menos uma hora.
:47:18
Não faz mal. Eu espero.
:47:35
Merda.
:47:36
Acabei de me lembrar.
:47:40
Hoje tenho uma massagem facial
às 12h30 na Georgianna's.
:47:45
Tudo bem.
:47:47
Tens de te manter bonita.
:47:54
No Georgianna's?
:47:59
Que desperdício de dinheiro.
:48:18
Manhattan.
:48:21
Um salão de beleza
chamado Georgina.
:48:26
Sim, isso mesmo.
Exacto, é Georgianna's.
:48:32
Obrigado.
:48:40
Estou a ligar para confirmar uma
marcação para hoje às 12h30.
:48:45
Sumner. Connie Sumner.
S-U-M-N-E-R.
:48:54
Ela não teria...
:48:56
marcado noutro horário?