Unfaithful
prev.
play.
mark.
next.

:51:05
To je on.
:51:15
Myslím, že vidím nejakú príažlivos.
:51:16
Ak by sa na mòa pozrel dvakrát,
hneï by som bola na chrbte.

:51:19
-Nemala by si.
-Mala by som. Preèo nie?

:51:22
Pre pár dôvodov:
Adam a tvoje deti.

:51:25
Vieš, Trace, oni by o tom
nesmeli vedie.

:51:28
Bolo by to nieèo len pre mòa,
na rozšírenie horizontu.

:51:33
Ako zobratie hrnèiarského krúžku.
:51:35
-Aféra nie je ako zobratie krúžku.
-Mohla by by.

:51:38
Takto to len zaène.
Potom by sa nieèo mohlo sta...

:51:42
...niekto vás odhalí alebo sa niekto zamiluje
a skonèí to katastrofálne.

:51:49
Vždy konèia katastrofálne.
:52:02
Nie.
:52:04
Kedy?
:52:06
Bolo to už dávno.
:52:09
A je to jediná vec v mojom živote,
ktorú by som vrátila, keby som mohla.

:52:20
To si ma len tak pretiahol
na druhej strane ulice?

:52:24
Áno.
:52:26
Mohli by sme to skonèi teraz
a nikto nebude ranený.

:52:30
Áno. Myslím, že keby sme to skonèili teraz,
bol by som ranený.

:52:36
-Takže nezáleží kto, ale niekto ostane ranený?
-Možno nie.

:52:41
Možno sa jeden druhému zunujeme.
:52:43
Bože, dúfam, že sa mi niekedy zunuješ.
:52:50
Si v mojej hlave.
:52:52
Ty si jediná vec v mojej hlave,
keï sa každé ráno zobudím.

:52:59
Si v mojej hlave ešte predtým,
než vôbec otvorím oèi.


prev.
next.