Unfaithful

:21:18

Zdravo, Paul Martel tukaj. Po pisku
pustite sporoèilo. Hvala.

:21:24

Halo? Halo?

:21:27

- Halo?
- Halo? - Halo!

:21:29

Si tam.

:21:31

Connie Sumner tukaj.
Tista iz resnièno vetrovnega dne.

:21:35

Oh, tista.

:21:38

Kako je koleno?
Si si dala gor obkladek?

:21:41

Da, gor sem dala obkladek in ga dvignila.
Vse, èesar se spomniš, sem naredila.

:21:45

Veliko bolje je.
Hotela sem te samo poklicati in se zahvaliti.

:21:50

Hotela sem te vprašati za naslov,
ker sem ti hotela poslati stekle...

:21:53

- Kje si?
- Prosim?

:21:55

Rekel sem "kje si".

:22:00

Na Grand Central postaji.
Zelo težko te je slišati.

:22:03

- Pridi na obisk.
- Prosim?

:22:06

Ja, vzemi si odmor.
Skuhal ti bom kavo.

:22:12

Kavo?

:22:20

- Ok.
- Ok.

:22:23

Se vidiva. 'dijo.

:22:25

Fuk.

:22:37

Vidim, da ni trajnih posledic.

:22:43

- Vzamemo Medicaid, Blue Cross...
- Nisem zavarovana.

:22:48

Ne. Žal ne sprejemamo
strank zaradi dobrodelnosti.

:22:56

Šalil sem se.