Unfaithful
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:36:01
- Hej, Ed.
- Hej, Bob.

:36:03
- Že dolgo te nisem videl.
- Ne. Ne.

:36:05
- Ta teden sem delal bolj dolgo.
- Res? Kako je kaj fant?

:36:09
- Rojstni dan ima.
- Koliko je star?

:36:11
Devet.
:36:12
Torej, je bil kakšen veèji oborožen rop?
:36:15
Ne. Ta teden ne.
:36:18
Ko se že pogovarjava o tem,
pazi se Connie.

:36:21
- Nagovorila te bo za prepis poroštva.
- Kako to misliš?

:36:24
- Te je nagovarjala za denar?
- Ne.

:36:28
Mislil sem, da se je s teboj pogovarjala
o neki šolski dražbi, ali nekaj takega.

:36:32
Ne z menoj.
:36:34
Bil sem na službeni poti.
Mogoèe se je pogovarjala z Maggie.

:36:38
Ja, verjetno sem narobe razumel.
:36:41
Kakorkoli, dolžna sva ti veèerjo.
:36:44
Ja.
:36:55
Zaspal je.
:36:59
Ti lahko kaj prinesem?
:37:01
Ne. Ne, v redu sem, hvala.
:37:07
- Naporen dan?
- Ne, niti ne.

:37:12
Pa ti? Kakšen je bil tvoj dan?
:37:15
Dober je bil.
:37:17
Saj veš, obièajne stvari.
:37:26
Si preprièan, da noèeš nièesar?
:37:29
Ne.
:37:31
- Con?
- Ja?

:37:35
Me ljubiš?
:37:37
Seveda te ljubim.
:37:41
Kakšno neumno vprašanje.
:37:44
No,...
:37:46
...poèutim se neumno.
:37:53
Pridem èez minuto.
:37:56
Ok.
:37:58
Oh, oprosti.

predogled.
naslednjo.