Unfaithful

:12:00

Kreni da radiš domaæi.

:12:03

prièaæu ti kad se vidimo.
Volim te, srce, æao.

:12:09

To je bio moj sin, Èarli. Ima 8 godina.
Sledeæe nedelje æe 9.

:12:14

Ja sam Pol Martel.
Imaæu 28 u julu.

:12:18

Ja sam Konstans.
I veæ kasnim. Moram da idem.

:12:23

Pre nego što odete uzmite knjigu.

:12:27

Ne, ne mogu.

:12:31

Zašto ne biste mogli, kao suvenir.

:12:35

Idete tamo, gde ste veæ išli.

:12:38

U redu.

:12:48

Još idite. Stanite.

:12:52

sad desno.

:12:53

Ne, desno.

:12:57

Sad druga polica od vrha...

:13:01

...uzmite èetvrtu s leva.

:13:04

Jeste li?

:13:06

Jesam.
Otvorite 23. stranicu.

:13:17

Pij vino, ono je veènost života

:13:22

to, što ti mladost daje

:13:25

vreme je za vino i ruže
i pijanstva s prijateljima

:13:30

Budi sretan zbog ovog trenutka

:13:32

Ovaj trenutak je tvoj život...

:13:44

Moram iæi, hvala vam.

:13:47

- Znate li izaæi?
- Nadam se.

:13:53

To je moja spavaæa soba.

:13:57

Drago mi je što smo se upoznali, Konstans.