:45:01
Ja.
:45:06
Är jag hungrig kl. 12?
:45:16
Vi skulle kunna gå in tillsammans.
:45:18
Jag väntar på dig.
:45:21
-Jag blir inte klar än på en timme.
-Det är ok. Jag väntar.
:45:38
-Fan.
-Vaddå?
:45:40
Jag kom just ihåg..
:45:43
...att jag har ansiktsbehandling kl 12.30
hos Georgiana's idag.
:45:48
Jaha.
:45:51
Du måste behålla skönheten, va?
:45:57
Georgiana's, va?
:46:01
Slöseri med pengar.
:46:20
Ja, Manhattan.
:46:23
En skönhetssalong som heter Georgina.
:46:28
Jaha, ok. Ja. Georgina.
Det stämmer.
:46:33
Tack.
:46:41
Hej, jag ringer för att bekräfta
en tid idag kl. 12.30.
:46:46
Sumner. Connie Sumner.
:46:49
S-U-M-N-E-R.
:46:55
Kan det vara så att hon ska
komma ned en annan gång?