:51:05
Ýþte bu o.
:51:15
Ne arzuladýðýný görebiliyorum.
:51:17
Bana ikinci kez baksaydý,
direk altýna yatardým.
:51:19
-Yatmazdýn.
-Yatardým. Neden yatmayayým ki?
:51:22
Bir kaç sebepten dolayý:
Adam ve çocuklarýn.
:51:25
Trace, öðrenmelerine
gerek yok, biliyorsun.
:51:28
Bu bana özel bir þey,
ufkumu geniþletmek için.
:51:33
Bu bardak almak gibi bir þey.
:51:35
-Böyle bir þey bardak almakla
ayný þey olamaz. -Olabilir.
:51:39
Hep böyle baþlar.
Ama biri býraktýðýnda...
:51:42
...ya da diðeri aþýk olduðunda,
bunun sonu felaketle biter.
:51:49
Her zaman hüsranla son bulur.
:52:03
Olamaz.
:52:05
Ne zaman?
:52:07
Uzun zaman önceydi.
:52:09
Ve elimde olsaydý,bu hayatýmdan çýkartmak
isteyeceðim tek þeydir.
:52:21
Beni orada sadece
becerdin mi?
:52:25
Evet, becerdim.
:52:27
Bunu hemen bitirebiliriz
ve kimsenin caný yanmaz.
:52:30
Evet. Ayrýlýrsak,
canýmýn yanacaðýný düþünüyorum.
:52:36
-O zaman, ne olursa olsun birinin caný yanacak?
-Belki böyle bir þey olmaz.
:52:41
Belki de birbirimizden sýkýlýrýz.
:52:44
Tanrým, umarým senden sýkýlýrým.
:52:50
Devamlý aklýmdasýn.
:52:53
Her sabah, uyandýðýmda aklýma
gelen ilk þey sensin.
:52:59
Gözlerimi açmadan önce
bile aklýmdasýn.