1:41:10
Fiji'den.
1:41:12
Hatýrla, Jeff, beni Fiji'ye
götürmeni söylemiþtim.
1:41:15
Ve sen beni Hawai'ye götürdün.
Her gece balýða çýktýn...
1:41:42
Neler oldu, Edward?
1:41:46
Ne yaptýn?
1:41:50
Ona zarar verdin mi?
1:41:55
Edward?
1:41:58
Ona zarar verdin mi?
1:42:02
Sen yaptýn, deðil mi?
1:42:06
Tanrým, Edward.
1:42:10
Konuþ benimle.
1:42:12
Bana ona ne yaptýðýný anlat!
1:42:14
Hayýr, asýl sen
ne yaptýðýný anlat.
1:42:18
Onunla nasýl defalarca seviþtiðini anlat.
Bana yalan söyledin!
1:42:23
-Defalarca, defalarca, defalarca.
-Edward, lütfen--
1:42:27
Hayýr, sakýn þimdi
benimle konuþma.
1:42:29
Her þeyimi...
1:42:32
...bu aileye adamýþtým.
1:42:35
Her þeyimi.
1:42:37
Ve sen ne yaptýn?
1:42:40
Hepsini bir kenara ittin.
1:42:45
Peki ne için?
1:42:47
Lanet olasý bir velet için.
1:42:57
Fark etmeyeceðimi
sanýyordun deðil mi?
1:42:59
Hissetmeyecektim, deðil mi?
Ýlk günden beri biliyordum.