:24:03
Come va la ricerca?
Beh, sono andato al porto.
:24:07
Asciugo anche le scarpe.
D'accordo.
:24:11
Quindi non hai trovato niente
al porto.
:24:14
Mi hanno detto di andare
a Karakoy lunedì.
:24:18
Ho girato un po' Eminonu.
:24:22
Meglio che mi metto
altri calzini.
:24:36
Il denaro non fa più
la felicità.
:24:39
Credo che ora sei in cerca
del tuo passato.
:24:42
Stai vaneggiando.
Forse. Ma ti sei già dimenticato...
:24:46
...la nostra scalata al
summit di Reshko per trovare...
:24:50
...un'inquadratura migliore della valle?
:24:54
Dicevi che avresti fatto film
come Tarkovsky.
:24:57
Hai dimenticato tutto questo?
:25:01
Amico, la fotografia è morta.
No, non lo è.
:25:03
Anche le montagne.
:25:05
Forse sei tu che non ce la fai più.
:25:07
Annunci la tua morte
prima del tempo.
:25:10
Non hai il diritto di
seppellire i tuoi ideali...
:25:14
...o di darti al commerciale
:25:18
Ehi, Arif,
dove sono le ragazze?
:25:21
Sono tutte venute meno.
Che intendi?
:25:24
Ci eravamo organizzati.
Dove sono ora?
:25:27
Beh non qui. Al cinema
o chissà... Fanculo.
:25:31
Cambi discorso, eh?
:25:33
La fotografia o le donne.
Cosa preferisci?
:25:37
La fotografia.
:25:40
E dai. La fotografia è morta.
:25:44
Di solito va fissato qui.
:25:46
Ma è troppo largo.
:25:48
Dì a tua madre di usare
un po' di nastro adesivo.
:25:52
Salve.
C'è un pacco. Glielo do subito?
:25:57
Mi scusi.