:50:01
Nein,
:50:03
aber ich habe Reserveschlüssel.
:50:10
Was hast Du?
:50:13
Findest Du Tamás talentiert?
:50:17
Das Drehbuch ist gut, ob
er es auch mit Leben erfüllen kann,
:50:20
das weiss ich noch nicht.
:50:26
Wirst Du mit ihm arbeiten?
:50:30
Möchtest Du es?
:50:32
Ja.
:50:36
Das ist sein Leben, alles
andere ist Nebensache für ihn.
:50:41
Er geht drauf, wenn sein Traum
nicht in Erfüllung geht.
:50:43
das ist ein gutes Zeichen.
:50:47
Und wie steht es mit Deinen Träumen?
:50:53
lch weiss es nicht einmal...
:50:56
lch möchte in meiner Arbeit
erfolgreich sein.
:51:00
Später Familie, Kinder...
:51:05
Es hört sich langweilig an, wie?
:51:30
Wieso jetzt erst?
:51:31
Bisher habe ich nur malocht.
:51:32
Was bist Du noch beruflich?
Bäcker?
:51:34
das ist schon lange her.
:51:35
Hallo Andriska.
:51:37
Was hast Du András?
:51:38
lch hasse meine Arbeit, Jeden,
mich selbst und alles andere auch.
:51:41
Du hast aber noch immer nicht
verraten was Du bist?
:51:43
Lassen wir es jetzt, bitte!
:51:44
- Komm saufen wir uns voll!
- lch kann etwas besseres.
:51:51
lch soll meine Traurigkeit mit Kuchen
ersticken?
:51:52
Es ist ein Souvenir aus Amsterdam:
Kuchen mit ein wenig Marihuana.
:51:55
Na was sagst Du?
:51:58
Hu, das ist aber raffiniert!