1:38:00
l'm afraid we don't
have a future together.
1:38:05
You were just playing with me?
1:38:08
Alex, answer me.
1:38:13
Did l lay a finger on you?
Did l kiss you?
1:38:17
Ask you for anything?
1:38:20
No.
1:38:23
So? Why do you say
l played with you?
1:38:28
Tamás played with you.
1:38:31
What do you mean?
1:38:32
You think our meeting at the
butcher's was a coincidence?
1:38:40
What an idiot l've been.
l'm such a stupid idiot.
1:39:02
Bloody hell!
1:39:03
You can't even fuck
in your own home.
1:39:12
What is it?
1:39:14
We need to talk.
1:39:16
Now?
1:39:18
l've been kicked
out of my apartment.
1:39:22
This isn't a good moment.
1:39:28
Oh, is Timi here?
1:39:29
Something... something similar.
1:39:32
Come back later, okay?
1:39:35
Okay. l just hope
it's not too late.
1:39:38
Kid, do you need money?
1:39:44
What a pair of
hopeless brothers.
1:39:56
My brother wants to
make a great film.