:12:00
Hasta ahora solo has dirigido reclames
de medio minuto y de vídeo clip.
:12:03
Estoy harto, que idiotas de veinte años
:12:04
de cuello y corbata me traten de
enseñar,
:12:06
y todavía a todo esto tengo que poner
buena cara.
:12:09
Y ahora el americano va a venir
sentarse a tu cuello.
:12:11
Bueno, me voy
a preparar el zapallo relleno.
:12:15
¿Ahora dónde vas?
¿A Hollywood?
:12:17
Adonde son capaces a
alegrarse a la alegría.
:12:19
Esta es la verdadera mujer,
la que nunca se sienta.
:12:22
Esta es la verdadera mujer,
la que cuesta la plata.
:12:25
Esta es la verdadera mujer,
con el alma blanconieve.
:12:28
Esta es la verdadera mujer,
que lo vale todo.
:12:32
La verdadera mujer es blanca y dura,
la que dura mucho.
:12:36
La verdadera mujer,
es como la espuma en mi cerveza.
:12:43
¿ Dónde se está tardando
este chiquillo?
:12:45
¿ Sabe donde tiene que venir?
:12:46
Le dejé mensaje en su beeper.
:12:50
O, sirena,
no dudes de entregarte.
:12:53
Sirena,
tú eres mi alegría, mi espuma.
:12:57
¿ Qué le pasa últimamente?
:12:59
- Hace unas semanas me dijo,
que va a ser panadero. - ¿ Él?
:13:03
A Andris es imposible integrar.
:13:05
O va a ser un don nadie,
o será un gran hombre.
:13:07
lgual que tú.
:13:09
- ¿ Llamó ya el americano?
- Aun no.
:13:11
- ¿ Ya está en Pest?
- Sí.
:13:14
- ¡ Llámalo!
- No se puede.
:13:16
- ¿ Estás cagado?.
- No tengo su número.
:13:23
¿ Se trae consigo un montón
de dinero de América. . .
:13:26
. . .porque justo le interesa
tu libreto de ``Ciudad Hedionda''?
:13:28
No, joda, ``Pecador'',
¡``Ciudad Pecador''!
:13:30
Es el único que escribí,
¿ es tan difícil recordarlo?
:13:33
Bueno, ya da lo mismo.
:13:34
No da lo mismo.
:13:36
Y él cree que tú tienes
la mitad del presupuesto.
:13:41
¿ Qué pasará si llega saber,
que no tienes ni un cobre?
:13:48
- ¿Te fue fácil encontrarlo?
- Claro. No era problema.
:13:51
¿Te acuerdas de este lugar?
:13:53
Aquí te emborrachaste
por primera vez,
:13:54
cuando festejamos,
tu bachillerato.
:13:57
Ya, escuchemos ¿ de qué se trata?
:13:59
¿ Que otra vez firme una factura fictiva
y ustedes me dan diez mil?