:47:02
Podría contar las veces que cargo algo
por mí.
:47:05
Y eso también solo en el principio,
lo apuesto.
:47:08
Los hombres todos son iguales.
:47:10
Yo estoy en el principio.
:47:14
¡Alex, usted es un genio!
:47:24
¿ Entra?
:47:27
En la noche nos encontraremos.
¿ Puedo guardarlo?
:47:41
Gracias a los piropos.
:48:22
¡Oye, Alex!
¡Ven acá!
:48:34
¡ Pido una pequeña atención!
:48:35
Nuestro estimado huésped
de América: Alex Brubeck.
:48:38
Él es A very important person.
:48:41
¡Así que trátenlo como tal!
:48:43
Kentucky Bourbon.
¡Vamos a la cocina!
:48:46
- Esto es el centro de la fiesta.
- Como en todas partes.
:48:49
Por eso inventaron ustedes la cocina
americana.
:48:53
Él es Alex, mi producer.
:48:55
Mis amigos.
A Ester ya la conoces.