:10:28
L'Amérique aurait besoin
d'une transfusion de sang.
:10:31
Les américains se sont
appesantis et embetis.
:10:33
Tout le pays fonctionne
connecté au Réseau.
:10:35
Les gens mangent des aliments
transgéniques,
:10:36
les éleves de l'école maternelle se
tuent a coups de feu.
:10:39
Donc moi, je vais maintenant
tenter ma chance a Budapest.
:10:42
Moi aussi.
:10:48
- Peut- on supporter cela?
- Oui. Avec le temps.
:10:51
- Çombien de temps?
- Ca dépend.
:10:55
- C'est pas chaud ça?
- Si.
:10:57
- C'est duveteux ça? Je suis allergique.
- C'est du luxe d'etre allergique.
:11:01
- On te paie assez?
- Jusqu'ici, je ne peux pas me plaindre.
:11:04
- Depuis quand le fais- tu?
- Depuis deux jours.
:11:06
Mais on s'arrete pas
pendant tout le roulement.
:11:09
Le patron habite en face et te guette.
:11:12
Veux- tu m'apprendre le métier?
:11:13
No way!
Je fiche le camp pour apprendre.
:11:16
Baigne- toi avant de travailler,
tu vas te mettre dans ma peau,
:11:17
de toute façon.
:11:20
En plus de l'allérgie, d'autres
maladies contagieuses?
:11:23
- Dépression?
- Survécue. Ciao!
:11:26
- Salut.
- Salut.
:11:30
Comprends- tu ce que ça veut dire,
mon petit chou?
:11:33
Ton Tamás va réaliser
un film.
:11:37
Un vrai film panoramique a couleurs
et odeurs.
:11:40
Avec des acteurs,
des destins et des caracteres.
:11:44
Une histoire avec un commencement,
un déploiement et une fin.
:11:48
Et d'ou auras- tu l'autre moitié
de l'argent?
:11:50
Lui, il n'en fournit que la moitié,
c'est ce qu'il a écrit.
:11:52
Voila! Si tu pouvais te réjouir avec moi
une seule fois,
:11:54
ou faire semblant de le faire!
:11:56
Je suis contente,
mais je crains pour toi.
:11:57
Personne doit craindre pour moi,
je sais tres bien ce que je veux.
:11:59
Jusqu'ici tu n'as fait que des films
publicitaires