1:04:00
Excuse- moi,
dans la charge que j'ai,
1:04:01
je ne peut pas me permettre
de me tutoyer avec n'importe qui.
1:04:03
Tu es bien haut placée!
1:04:05
C'est vrai, mais tu es
toujours mon petit Rambo!
1:04:08
Et toi, tu es ma petite Rambina, ma
poupée Barbie, mon petit manchon.
1:04:12
Oui, je suis a toi,
mon petitit G.l. Joe.
1:04:18
Fais- le, bete farouche!
1:04:21
J'y vais, j'y vais.
1:04:24
Tu m'as apellée pourquoi?
1:04:26
J'ai voulu te voir.
1:04:27
Je suis plus âgée que toi,
mais pas imbécile.
1:04:30
Tu crois que j'agis toujours par
intéret?
1:04:31
Oui, mais j'adore ça aussi en toi.
1:04:33
ll faudrait financer...
1:04:34
Toi?
1:04:35
Non, le film de mon frere.
1:04:36
Tu me le recommandes?
1:04:37
Ça sera un grand succes.
1:04:38
ll faudrait combien?
1:04:40
Cinquante millions.
1:04:40
Haaah...
1:04:42
Bon, soixante,
tu es tellement généreuse.
1:04:44
Ákos, je dois vous
déranger pour un moment.
1:04:46
Nous devons présenter le rapport
annuel...
1:04:48
Lívia, c'est une négociation
tres importante,comme vous voyez.
1:04:50
Et je dois encore taper
le rapport a la machine...
1:04:53
... mais il faudrait d'abord
réviser les données,
1:04:57
car si nous ne le ferons pas
a temps encore une fois,
1:05:00
Le chef va nous tuer.
1:05:03
D'un seul coup.
1:05:05
D'un seul coup.
1:05:13
C'est tres mignon!
1:05:15
C'est aussi urgent, ça?
1:05:16
Bon, entretemps,
je vais régler les transferts.
1:05:21
Ne voulez- vous vraiment pas
un café, ou un thé?
1:05:25
Non, on n'en veut pas.
1:05:31
Cette Brünhilda
ne t'embete- t- elle pas?
1:05:34
Mais si.
1:05:35
C'est un con de bois, mais horizontal.
1:05:38
Enfile- la une fois,
et elle mangera dans tes mains.
1:05:40
Plutôt me faire une tapette!
1:05:42
Pas encore!
1:05:42
Tu me dois encore ce tour.
1:05:44
Ça me coute assez cher,
sois bon au moins.
1:05:47
D'accord.
1:05:48
Alors, soixante millions.
1:05:52
Cinquante.
1:05:56
D'accord mon amour,
mais soyez toujours aussi appliqué!