1:12:02
Es- tu hongrois?
1:12:03
J'ai fiché le camp en'84,
quel est le probleme?
1:12:06
Sanyi, merde!
1:12:09
Probleme?
1:12:11
On n'en a parlé,
1:12:12
et d'ailleurs
ça ne vous regarde en rien.
1:12:15
Mais tu nous as dupés.
1:12:17
Donc tout ce projet n'est
qu'une blague.
1:12:19
Et toi comme producteur,
c'est aussi une blague?
1:12:20
Parce que je parle hongrois,
1:12:22
pourquoi doit etre
tout cela une blague?
1:12:23
J'habite a l'Amérique,
j'ai le passport américain,
1:12:25
je suis un citoyen américain.
1:12:26
Qu'est- ce qui a changé maintenant?
1:12:28
Je vais le frapper, je le jure.
1:12:34
N'ose pas faire ça de nouveau!
1:12:37
Tu as tout compris
ce que nous avons dit, merde!
1:12:39
Donc, tant pis pour vous!
1:12:46
Je vais lui asséner un autre coup
encore.
1:13:22
La grand- mere,
comme elle nous regarde!
1:13:30
Muppet Show?
1:13:33
Allons- y.
1:13:35
Alors un... deux... trois... et...
1:13:47
La musique... la musique
c'est de la musique qui nous faut...