1:42:02
C'est que j'ai trouvé
ma clef perdue.
1:42:04
Et c'est que tu me manques,
et que je t'aime, sotte.
1:42:07
Répete- moi ça.
1:42:08
Sotte.
1:42:09
Pas ça.
1:42:11
Ça ne serait-il pas
mieux en personne?
1:42:13
Je suis chez Ákos, viens vite.
1:42:15
Qu'est- ce que tu fais la a
deux heures de la nuit?
1:42:17
ll y a un malheur,
un tres grand malheur.
1:42:19
Viens vite.
1:42:20
D'accord, cinq minutes.
1:42:26
- Salut.
- Salut.
1:42:31
Et Ákos?
1:42:32
Mon Dieu!
1:42:33
N'etes- vous pas venus ensemble?
1:42:34
ll a du passer je ne sais pas par ou,
mais il vient tout de suite.
1:42:49
Merci, gardez le reste.
1:43:00
On va faire un party, ça vous étonne?
1:43:02
Tamás m'a dit qu'il y avait quelque
malheur,
1:43:04
mais qu'il soit aussi grand,
il ne l'a pas dit.
1:43:06
Oh, merci.
1:43:25
Tu me présentes le conte
de la grande mort...
1:43:27
Je le prends au sérieux,
et voila ta gratitude?
1:43:31
Hello!
1:43:34
Ma famille.
1:43:40
- Tout était vrai.
- Je pouvais me noyer.
1:43:43
Jamais!
1:43:45
Se noyer, ça n'a rien a voir avec la
carriere, imbécile!
1:43:47
Je me suis rappelé
le dernier moment
1:43:48
que je ne savais pas nager,
et que toi, tu savais.
1:43:53
Et mon allergie...
1:43:57
Le petit salaud m'a jeté
dans l'eau.
1:43:59
Je n'avais pas de meilleurs