:16:01
- Tre birre.
- Le aspettiamo tanto.
:16:04
Allora, posso sapere finalmente qual e
lo scopo del consiglio familiare?
:16:08
- ll film.
- Vuol dire i soldi.
:16:10
Ma io che c'entro, allora?
:16:12
Ho bisogno di voi.
:16:13
Quel tizio arriva oggi dall'lnghilterra.
:16:15
E inglese o americano, insomma?
:16:16
Americano, ma aveva
da fare a Londra,
:16:18
da li viene in macchina.
:16:19
Gli stanno girando alcuni film
nello stesso tempo in Europa.
:16:21
Devi seguirli.
:16:23
E noi in che ti aiutiamo?
:16:25
Rimarra per una settimana.
:16:26
Lo porteremo in giro a far festa.
:16:28
Aspettiamo tutti i suoi desideri.
:16:29
Gli leccheremo il culo.
:16:31
Una settimana.
Tanto non siamo mai insieme.
:16:33
Se vuoi che io lo porti in giro,
non girerai mai quel film.
:16:43
Lo porto io in festa.
:16:47
- ll problema non e questo pero.
- Ma?
:16:50
ll tempo.
:16:51
Devi trovare la meta dei soldi.
:16:53
Santo cielo, sara lui.
:16:56
Non caccarti sotto!
Parlo io con lui?
:16:58
Zitti!
:17:01
Hello, Alex. Dove sei?
:17:02
Who the fuck is Alex?
:17:04
Potreste chiudere il becco?
:17:06
Okay, allora nell'hall dell'albergo.
:17:10
Quale albergo?
:17:12
Quale albergo?
:17:13
Okay, so dov'e.
Dieci minuti.
:17:21
Ci aspetta nell'Art Hotel
sul lungodanubio Bem.
:17:27
Santo cielo, puzzero di birra.
:17:29
Non andrai con le donne, cazzo,
:17:31
ma per furfanteggiare.
:17:33
Vuoi una gomma?
Tanto e americanata.
:17:35
Gattina, il conto!
:17:41
Mr. Alexander Brubeck
e gia arrivato?
:17:45
Ancora no.
:17:46
Lo aspettiamo qui nell'atrio,
se e permesso.
:17:50
Se e proprio necessario.