:51:00
l miei amici.
Eszter, la gia conosci.
:51:08
Ti presento Éva.
:51:10
Fa la guida in Africa.
:51:11
Due anni fa abbiamo giocato
insieme a scopa.
:51:13
Sono Tímea, cantante.
Adesso gioca a scopa con me.
:51:17
Non ti invidio.
:51:23
Davvero non ti invidio.
:51:25
Tu con tutte le ex mantieni
le relazioni cosi intime?
:51:28
Amore mio,
che devo fare se...
:51:30
...non riesco a separarmi
con l'ira?
:51:32
E rallegrante per il nostro futuro.
:51:39
Tu sei molto ricco?
:51:43
E un'usanza ungherese:
cercare nelle tasche degli altri.
:51:48
lo non posso
permettermi di non
:51:49
rimorchiare solo ricchi.
:51:51
- E meglio non tradurre, vero?
- Perché?
:51:53
lo almeno non lo nascondo.
:51:58
Vieni, andiamo a ballare!
:51:59
Che c'e, sei partita per la mia
Cinquecento?
:52:08
Hai trovato le chiavi?
:52:10
No,
:52:12
ma ho la scorta.
:52:19
Che c'e?
:52:23
Trovi di talento Tamást?
:52:27
ll libro e buono, ma
se riesce a rianimarlo,
:52:29
non si sa ancora.
:52:36
Lavorerai con lui?
:52:40
Lo vorresti?
:52:43
Si.
:52:47
Questa e la sua vita,
non gli conta nient'altro.
:52:51
Morira se il suo sogno non si
realizzera.
:52:54
E un segno buono.
:52:58
E tu hai dei sogni?