:06:34
- ¿Quién es usted?
- Pregúnteles a sus lacayos.
:06:36
- Saben mi temperatura, pulso...
- Disculpe las medidas de seguridad.
:06:40
- Teníamos que asegurarnos de que era...
- ¿Humano?
:06:43
Me llamo Derek Bliss.
Busco al padre Adam Guiteau.
:06:46
No tiene nada que temer de mí.
:06:48
Sé que se esconde aquí
y sé guardar un secreto.
:06:52
¿Lo encontré?
:06:58
- ¿Cuándo?
- ¿El mes pasado?
:07:00
- ¿Cómo?
- Cómo no es importante.
:07:01
Es muy importante.
:07:03
- Es un cazador, ¿verdad?
- Sí.
:07:05
- Entonces conoce la vida.
- ¿Usted es cazador?
:07:07
Lo fui brevemente cuando era joven,
luego lo dejé.
:07:12
Deberá quedarse aquí esta noche.
No hay otro lugar por aquí.
:07:16
Tal vez yo pueda ayudar
en alguna forma.
:07:28
Puede hablar libremente.
:07:41
¡Vio algo!
:07:42
Fue una alucinación.
Fue sólo...
:07:45
- ¿Real por un segundo?
- Sí.
:07:48
Alguno de ellos está tratando
de vincularse con usted.
:07:51
Debe resistir con todas sus fuerzas
o lo destruirá.