:36:04
¿Cuántas veces?
:36:05
Una vez al día, dos píldoras.
:36:07
Otra en la noche si no puedo dormir.
:36:09
¿Tienes bastantes?
:36:12
- Suficientes para un par de meses.
- ¿Y luego qué?
:36:15
Volveré a la ciudad de México.
:36:24
Fue muy fuerte.
:36:27
No como las otras veces.
:36:29
Fue como si me estuviera acechando.
:36:33
Mira, tengo que preguntarte...
:36:35
¿te mordió o algo?
:36:37
Trató de hacerlo.
:36:39
Probó mi sangre en la cafetería.
:36:41
Pero algo la hizo detenerse.
:36:44
Tal vez fue la medicina.
:36:57
- ¿Es todo por hoy?
- A menos que otro quiera conducir.
:36:59
No, paremos.
:37:01
- Tengo hambre.
- Mantengámoslo sencillo.
:37:03
Quiero que todos vuelvan aquí
antes de que anochezca.
:37:06
Disculpa, pero yo no voy a dormir
en esa cosa.
:37:09
- Te acostumbrarás.
- Estuve en la marina, jefe.
:37:12
Hasta en un barco,
hay más espacio que ahí.
:37:15
Me pongo nervioso encerrado.
:37:17
Si lograra dormir, podría despertar
a medianoche y dispararle a alguien.
:37:20
No quieres enfrentarte a un vampiro
en la noche. Y menos a un amo.
:37:24
Con todo respeto, predicador...
:37:26
usted no ha trabajado
con "Miss Piggy".
:37:29
Podría tomar una, dos,
tal vez hasta tres descargas.
:37:32
Pero cuando habla la gorda...
:37:34
hasta el más frío de los fríos escucha.
:37:42
Sin excepciones.
:37:45
Créeme, hermanito.
Esas balas nunca mienten.
:37:50
Bueno, Memphis,
necesitas tu sueño de belleza.
:37:52
- Tienes que conducir en la mañana.
- De acuerdo, jefe.