1:02:03
Derek, parle-moi!
1:02:04
C'est pas une bonne idée
de se séparer comme ça.
1:02:18
La commande ne marche plus.
1:03:15
Arrête!
1:03:24
Je peux te donner ce que tu cherches.
1:03:29
Pas un médicament à prendre
chaque jour, mais le fin du fin.
1:03:36
Le rituel.
1:03:40
Tu croyais que n'importe quel
prêtre pouvait le célébrer?
1:03:46
Je sais comment ça doit être fait.
1:03:51
Et je suis aussi un chasseur.
1:03:55
Deux pour le prix d'un.
1:03:58
- Padre, non.
- C'est mieux, ainsi.