:16:32
Se s tem preivlja?
:16:34
Lahko bi se reklo.
- Je dobro plaèano?
:16:38
Ni slabo. Èe bi to poèel
vsak dan, bi se ti zmealo.
:16:41
Mama nujno potrebuje denar.
:16:45
Koliko si star?
- Osemnajst.
:16:48
Ne najemam lanivcev.
- estnajst bom star.
:16:51
Poièi me èez nekaj let.
- Prosim.
:16:56
Hvala za pomoè.
Zdaj pa pojdi.
:17:01
Ja, res si mi hvaleen.
- Hej!
:17:11
Kaj èe se vampirji...
:17:15
... povezujejo z mano?
-Daj, no!
:17:18
Kaj pa, èe je res?
:17:20
To bi pomenilo,
da je vsega konec, kajne?
:17:27
Lahko sede kamorkoli,
lepotec.
:17:29
lèem Jesseja Brooksa.
:17:32
Hej, frajer!
- Kaj?
:17:36
Takoj pridem.
:17:39
Kavo?
- Prosim.
:17:47
Globok vzdih,
teko breme.
:17:53
Poslovno ali zasebno?
- Poslovno.
:17:57
Zaèasno ali stalno?
:17:59
Mislim, da za stalno.
- Zakonito ali nezakonito?