:48:08
Danas je Dia de los Muertos.
Dan mrtvih.
:48:11
Ali doli ste u pravo vreme. Carlo!
:48:20
Lepu devojku,
gladnu beskuænicu...
:48:23
...prihvatila je porodica
izvan grada.
:48:26
Porodica je postala èudna.
:48:28
Svetlost je napustila
njihove oèi.
:48:31
Nestali su.
:48:32
Uskoro se isto
dogodilo i ostalima.
:48:35
Reèeno je da su otili u ruevine
da ive pod zemljom.
:48:39
Ljudi su ih viðali da noæu
piju krv nezaraenih.
:48:44
Ovo je nekada bilo
napredno mesto.
:48:47
Sada se ljudi skrivaju
dok ðavoli etaju ulicama.
:48:52
Pre dva dana,
nestao je na svetenik.
:48:56
Sinoæ je crkva spaljena.
:48:59
Policija nije dolazila èesto.
:49:01
Sada vie uopte ne dolazi.
:49:44
Moram odmah
da pronaðem lekara.
:49:46
Bojim se da je lekar nestao.
:49:49
Je li imao kancelariju?
:49:52
Tu!
:49:57
- Sredstva protiv bolova, antibiotici.
- Moramo da naðemo neto.