:36:04
Hangi sýklýkta alýyorsun?
:36:05
Günde iki tane.
:36:08
Eðer uyuyamazsam bir tane de gece
alýyorum.
:36:10
Yeterince var mý?
:36:12
- Birkaç ay yetecek kadar var.
- Sonra ne olacak?
:36:15
Sonra tekrar Mexico City'e gideceðim.
:36:25
Bu seferki çok güçlüydü.
:36:27
Diðer zamanlardaki gibi deðildi.
:36:30
Sanki beni yakalamaya çalýþýyordu.
:36:34
Bak, sormak zorundayým...
:36:36
Seni ýsýrdý mý ya da baþka birþey
yaptý mý?
:36:38
Denedi.
:36:39
Kahve dükkanýnda tadýma baktý.
:36:41
Ama birþey onu durdurdu.
:36:44
Belki de ilaç yüzündendir.
:36:57
- Geceye kadar bu kadar mý?
- Eðer biri sürmek istemezse.
:36:59
Hayýr, duralým.
:37:01
- Ben acýktým.
- Herkes dinlesin.
:37:03
Herkesin karanlýk çökmeden buraya
geri dönmesini istiyorum.
:37:06
Affedersin, ama bu þeyin içinde
uyuyamam.
:37:10
- Ýhtiyacýn olacak.
- Patron, ben donanmadaydým.
:37:12
Gemilerde bile daha fazla oda vardý.
:37:15
Dar alanlarda sinirlerim geriliyor.
:37:17
Eðer uyursam, muhtemelen gece
uyanýr ve birisini vururum.
:37:21
Gece bir vampirle karþýlaþmak
istemezsin, en azýndan liderleri ile.
:37:24
Hepsi vaaza olan saygýyla ilgili...
:37:26
ama Bayan Piggy ile çalýþmamýþ
gibi görünüyorsun.
:37:29
Bir, iki belki de üç kurþun
yemiþ olabilirsin.
:37:32
Ama büyük kýz konuþmaya
baþladýðýnda...
:37:34
soðukkanlýlardan da soðukkanlý
olanlar bile dinlemek zorundadýr.
:37:42
Ýstisnasýz.
:37:45
Ýnan bana, küçük kardeþim, bu
sert yumruklar yalan söylemez.
:37:50
Pekala, Memphis, güzellik uykuna
yat hadi.
:37:52
- Yarýn arabayý ilk sen
kullanacaksýn.- Pekala, patron.