:39:06
Време е да изрежем тоя тумор.
:39:09
- Забрави го. Да се изсерем в клуба
и да накараме ония да почистят.
:39:12
Ще бъде весело.
- Иска ми се да можех, Гордо.
:39:14
На вечеря съм с родителите на Гуен.
:39:17
- Звучи специално.
Уайлдър ще бъде ли там?
:39:20
- Момчета!
- Хей, Ричард.
:39:22
Мога ли да направя
нещо за вас днес?
:39:30
Скъпи Ван....
:39:36
- Давай Таж.
Малко рейв.
:39:38
- Благодаря.
- Няма проблем.
:39:40
"Ще се видим довечера. Гуен."
Покана в къщата на родителите и?
:39:44
Това е велико.
Много.
:39:47
- Тя няма ли си приятел?
Дреболийки.
:39:49
Махам се.
Таж, ти командваш.
:39:51
Не мисля, че мога да
поема такава отговорност.
:39:54
- Чуй ме.
Знаеш ли, защо те избрах?
:39:57
- Ще ме учиш как се забърсва?
:40:00
- Да, но също...
:40:02
защото имаш потенциал
да бъдеш страхотен.
:40:22
- Мога ли да ви помогна?
- Да, аз съм Ван...
:40:25
Успя.
:40:27
- Евелин, това е познат
на дъщеря ти от училище.
:40:30
Има ли място за още един?
:40:32
- Абсолютно.
Влезте, моля.
:40:37
- Със сигурност няма да има въпроси,
докато всички не се съгласят с нас...
:40:41
и ще се разберем.
:40:45
- Извинете, господа.
:40:47
Извинете, господа.
:40:50
Ван, това е д-р Хенке,
съдебен лекар.
:40:53
- О, да му се не види.
Надявам се, няма да ви викат довечера?
:40:57
- Д-р Бивърмен...