:55:08
	Tak, Milty!
:55:13
	Når vi har fået alt vandet
tilbage i poolen...
:55:16
	modtager vi donationer
i form af...
:55:19
	kontant, Visa
og fuld-frontal nøgenhed.
:55:21
	Hutch, overtag lige.
:55:25
	Det er helt rigtig, folkens.
Red svømme holdet.
:55:30
	Bikini påklædte dommere som bidrag indsamlere?
Det er ret snildt.
:55:33
	Sex sælger, Gwen. Sex sælger.
:55:35
	Det er ikke for sent for dig at deltage
i double brystsvømning hvis du har lyst.
:55:38
	Nej, tak.
Jeg har glemt min badedragt.
:55:41
	Jeg er lige faldet over en smule
interessant information.
:55:43
	All right, hør engang.
:55:45
	Dyrelægen lovede mig at hunde sæd
er fuldstændig sundt.
:55:48
	Faktisk, overraskende rig på--
:55:50
	Du har været 18 units shy of graduating
de sidste 6 semestre.
:55:57
	Whoa. Du er blevet klepto
af mine transskriptioner.
:56:01
	Hvad er dit problem?
:56:03
	Prøver du virkelig på
aldrig at komme væk herfra.
:56:05
	Hvorfor gør du det her? Stopper du aldrig
med at lege den dybdegående reporter?
:56:10
	Jeg vil bare gerne vide hvorfor
du udskyder dit liv.
:56:13
	Ikke til avisen.
Til mig.
:56:16
	Ingen kommentar...
:56:20
	Til nogen af jer.
:56:55
	Udvendig udvækst på baghovedet.