:12:01
¿Cuánto desean ser...
:12:04
un Delta?
:12:05
¿Caminarían sobre vidrios rotos?
:12:08
¿Dejarían que los fragmentos
desgarraran su tendón de Aquiles...
:12:11
causando una acondroplasia aguda...
:12:13
que podría llevarlos, con la edad,
al enanismo no congénito?
:12:17
Bájale a los términos médicos.
Mantenlo sencillo y aterrador.
:12:20
Hay muy pocas cosas más aterradoras
que el enanismo no congénito.
:12:24
Hola, Richard.
¿Listo para estudiar?
:12:27
Gwenny, dije que a las 9:30.
Son las 9:20.
:12:30
Estoy en medio de una tradición
de 80 años.
:12:35
Subiré cuando acabe con mis
responsabilidades presidenciales.
:12:38
Bueno, te espero arriba.
:12:41
¿Quién es mi princesa de alabastro?
:12:45
Tú. Tú.
:12:50
Tranquilos, muchachos.
Son sólo Doritos.
:12:54
¡Escúchenme bien, cabrones!
:12:56
¡Cuando cuente hasta tres saltarán
o los echaré de esta casa para siempre!
:13:00
Uno, dos--
:13:07
¡Carajo!
:13:29
Disculpe,
¿dónde puedo encontrar a Van Wilder?
:13:32
En el maldito Libro Guinness
de Récords Mundiales...
:13:35
bajo "EI cabrón
más increíble que existe".
:13:38
Bueno, gracias.
:13:40
En una de estas tres habitaciones,
abuelo.
:13:54
Santo cielo, mi hijo es un marica.
:13:58
¿Qué haces aquí, papá?