1:17:02
Teate ma olen juba pikka aega
oodanud seda päeva.
1:17:04
Igatpidi...
1:17:06
Van Wilderi ametiaeg Coolidge`is on läbi.
1:17:14
Vaatame mis puust poiss tehtud on.
1:17:17
Ta on sees! Ta on sees!
1:17:30
- Hei, Jeannie.
- Vaata.
1:17:32
Ma just tahtsin sulle seletada seda
kogu Richardi värki.
1:17:35
Minu ja Richardi vaheline suhe tärkas
ühel õhtul...
1:17:38
ebasündsa teoga.
1:17:41
- Missuguse teoga?
- Rikkudes Van Wilderi peo.
1:17:44
Ja pärast seda me keppisime.
1:17:47
Need olid parimad 10 sekundit iial.
1:17:51
Iial.
1:17:52
Jah, need intervjuud
on küll mõnevõrra formaalsed...
1:17:56
aga ma arvan, et meie ühesuguse mõtteviisiga
inimesed peaksid üksteist paremini tundma õppima.
1:18:04
- Ma teadsin, et sa tuled mõistusele.
- Tere, Richard.
1:18:07
Ma tean, et meie suhe
vajab hulgaliselt lappimist...
1:18:11
aga praegu valmistun ma suurimaks
sündmuseks meie elus.
1:18:14
Mul on kirjalik eksam kõigepealt,
siis intervjuu viie Northwesterni vilistlasega.
1:18:19
Kõik doktorid.
1:18:20
Seepärast ma tulingi sulle
appi su kokteili valmistama.
1:18:23
- See oleks suurepärane, Gwenny.
- Kohtume all.
1:18:27
Aga kiirusta. Intervjuu on poole tunni pärast,
teisel pool üliõpilasküla.
1:18:32
Vabandust selle pärast.
1:18:42
Northwestern.
Mina olen see õige sitt.
1:18:45
Kindlasti saad selleks.
1:18:47
Gwenny, aitäh.
1:18:55
Palju õnne, kallis.
Sa oled selle ära teeninud.