:44:11
Vanjska izboèina.
:44:14
.
:44:19
Leðna peraja. Gwen.
:44:21
- Dali je to zadnje ispravno?
- Da, je.
:44:23
Krivo! Leðna peraja postoji
postoji samo na morskim sisavcima.
:44:26
Znao sam da ne slua.
:44:28
- to je s tobom?
- Nita. Ja sam u redu.
:44:30
Idemo nekud van,
na pivu.
:44:32
Dal' si poludjela?
Zna za moj rok.
:44:35
Uèim do 11:00h.
Devet sati èvrstog sna.
:44:37
Proteinski shake u jutro.
OK, simpatièno.
:44:40
Ali ispravno.
:44:42
to nas dovodi do 2 sata
i 53 minute za uèenje.
:44:44
Zato, draga, molim te za panju.
U redu?
:44:50
Imam potvrdu
iz Afrièko-Amerièkog kluba...
:44:52
Pederske i Lezbijske Udruge,
MECCA, HEPA, PETA.
:44:54
Ovaj razno-sektski party
bio je izvrstan plan.
:44:56
To bi nam trebalo potrostruèiti prihod.
Samo se nadam da æe to biti dovoljno.
:44:58
Van, mora me sluati.
:45:00
Samo smo jednu fetu
od ostvarivanja naeg cilja.
:45:03
to ako je ona u pravu, hu?
:45:04
to ako izbjegavam maturirati
zbog toga to sam kukavica?
:45:06
Daj se posluaj, meathead.
:45:08
Nikad nisi sumnjao u sebe
èitav svoj ivot.
:45:10
Cura ti je dala na razmiljanje.
To nije dobro.
:45:12
- Nije dobro.
- Hej, ti!
:45:15
Pomakni parolu
malo vie.
:45:18
Snalazi se u ovome.
Idem ja--
:45:20
Idem nazvati neke ljude
na party, OK?
:45:26
- Bok, Van.
- Bok, Donna.
:45:28
Bok, cure.
:45:31
- to radi ovdje?
- Trebam razgovarati s tobom.
:45:34
Razmiljao sam mnogo o
onome to si rekla, i--
:45:37
Pa, samo--
:45:39
samo pogledaj ovo.
:45:40
Da. Doodles.
:45:42
Bio sam na predavanjima danas.
I ostao tamo do kraja.
:45:45
Drago mi je
to si iao.
:45:47
I bio sam na nekima predavanjima,
koja ne trebam sluati.
:45:48
Sviðalo mi se to sam èuo, i ostao.
:45:50
Odlièno. Stvarno odlièno.
:45:53
Da zaista.
Ali ne mora zbog mene.
:45:56
Uèini to zbog sebe.
:45:57
Moda to radim
zbog nas.